Dołączyła do grona wolontariuszy:
październik 2015

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka prowadząca

Email:
psst.sylwia.debicka@gmail.com

Słowo o sobie:
Nazywam się Sylwia Dębicka i jestem wolontariuszką w Polskiej Szkole Sobotniej w Telford od października 2015 r. Pracuję z najmłodszą grupą dzieci.

Ich uśmiech i radość są dla mnie inspiracją i motywacją na każdą sobotę.

Cieszę się z ich małych i wielkich osiągnięć językowych .

Staram się, aby zajęcia były ciekawe i motywowały do odkrywania języka polskiego oraz polskiej kultury.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2019

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka pomocnicza

Słowo o sobie:
Nazywam się Ela Gadomska i jestem pomocą nauczyciela w 4-latkach. Bycie wolontariuszem sprawia mi wiele satysfakcji. W wolnym czasie lubię aktywnie spędzać czas z moja własną rodziną.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2022

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka pomocnicza

Słowo o sobie:
Nazywam się Paulina. Z wykształcenia jestem pedagogiem. Wolontariuszką w PSST jestem od września 2022. Praca z dziećmi bardzo mnie satysfakcjonuje. Razem z przedszkolakami odkrywam świat na nowo.
W wolnych chwilach lubię podróżować i czytać kryminały Marcela Mossa.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2018

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka prowadząca

Email:
psst.malgorzata.witkowska@gmail.com

Słowo o sobie:
W polskiej szkole pomagam od 2018 roku, początkowo jako asystent a od 2019 roku jako nauczyciel prowadzący. Największą przyjemność sprawia mi kiedy dzieci wychodzą ze szkoły z uśmiechem na ustach i mówią że najbardziej na świecie lubią polską szkołę. Mam wówczas poczucie że zostały zainspirowane i będą z chęcią używać języka polskiego. Uwielbiam podróże po greckich wyspach, a w wolnym czasie relaksuję się z rodziną spacerując i grając w gry planszowe.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2019

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka pomocnicza

Słowo o sobie:
Rozpoczęłam pracę w polskiej szkole w 2019 roku. Największą przyjemność sprawia mi wpływ na rozwój dzieci, kontakt z Polonią oraz przekazywanie i podtrzymywanie polskich tradycji. Moją największą pasją są wędrówki, szczególnie po polskich górach.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2024

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka pomocnicza

Słowo o sobie:
“Mam na imię Aldona, dołączyłam do Polskiej Szkoly Sobotniej jako wolontariuszka w 2024 roku. Spotkania w soboty z dziećmi są dla mnie wspaniałym doświadczeniem oraz inspiracją. Bardzo cieszy mnie praca z maluszkami, które chętnie uczą się języka polskiego oraz odkrywają polskie tradycje. Prywatnie jestem mamą, uwielbiam wspinaczki a wraz z córką lubię czytanie książek oraz sztuki walki (kickboxing).”

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2022

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka prowadząca

Email:
psst.klasa0@gmail.com

Słowo o sobie:
Nazywam się Iwona Siemińska i jestem wolontariuszką w polskiej szkole od 2 lat. Największą przyjemność sprawia mi tutaj praca i zabawa z dziećmi, a także możliwość dzielenia się wiedzą. Szczególną radością jest dla mnie obserwowanie, jak dzieci robią postępy w nauce.

W wolnym czasie lubię obcować z przyrodą i odkrywać nowe, ciekawe zakątki wraz z moją córką i naszym czworonożnym przyjacielem. Kiedy pogoda nie dopisuje, z przyjemnością sięgam po książki, które pozwalają mi przenieść się w podróż do innego świata.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2025

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka pomocnicza

Słowo o sobie:
Nazywam się Dorota Wdówka. Pracę jako wolontariuszka w polskiej szkole zaczęłam we wrześniu 2025 i sprawia mi ona ogromną przyjemność. Moją pasją jest gotowanie i pieczenie dla moich bliskich, lubię spacery i wędrówki po górach.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2025

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka pomocnicza

Słowo o sobie:
“Cześć nazywam się Gosia Danielska. Byłam nauczycielką w polskiej szkole około 8 lat temu, teraz powróciłam pomagać z moją najmniejszą pociechą:). W wolnym czasie uwielbiam podróżować i to jest moja motywacja do pracy. Mam 3 dzieci i psiaka Elsę.”

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2021

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka prowadząca

Email:
psst.klasa1@gmail.com

Słowo o sobie:
Nazywam się Anna Parr i moją przygodę z polską szkołą zaczęłam we wrzesniu 2021.

Sobotnie zajęcia i spotkania z innymi nauczycielami sprawiają mi wiele radości oraz motywują do działania. Bardzo cenię sobie kontakt z dziećmi, polskim językiem, tradycją oraz kulturą.

Na codzień jestem żoną i mamą 3 wspaniałych dziewczyn. W wolnych chwilach lubię gotować, słuchać muzyki, układać klocki lego oraz spędzać przyjemnie czas z najbliższymi 🙂

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2024

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka pomocnicza

Słowo o sobie:
„Ucz się ucz bo nauka to potęgi klucz.”
Tak w pamiętniku pisano, jak byłam mała,
Więc się uczyłam – Dorota SARAD.
Po wielu latach doszłam do mety swej edukacji,
I teraz pracuję w rehabilitacji.
Jestem żoną oraz mamą niemałych dzieciaków,
Których wychowuję na godnych Polaków.
I tak co sobotę od lat już wielu,
Wstaję co rano i startuję w biegu,
po naukę polskiego i po przyjaźnie,
Aby w przyszłości było dzieciom raźniej.
Nie tylko z babcią i dziadkiem w rozmowie,
Ale i także z polską książką na sofie.
Bo pismo czytane ma wielką moc,
Więc sięgam po nie co noc.
Także wchodząc w świat książek i edukacji,
Na pewno spotka Was wiele atrakcji.
A jeśli uwielbiacie górskie wycieczki,
Zapraszam do mojej paczki, gwiazdeczki!

Dołączyła do grona wolontariuszy:
marzec 2023

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka prowadząca

Słowo o sobie:
Nazywam się Magdalena Barankiewicz i od początku 2023 roku dzielę się miłością do Polski z uczniami PSST.

Wszystko co polskie darzę szacunkiem i sentymentem, a kontakt z naszym ojczystym językiem na obczyźnie daje mi ogromną radość. To zamiłowanie do polskości pragnę szerzyć wśród najmłodszych.

Mój prywatny czas spędzam z mężem i dwójką wspaniałych dzieci, które również uczęszczają do naszej szkoły. Uwielbiam kwiaty, słońce i literaturę kryminalną. Najlepiej czuję się w górach, a szczególnie w majestatycznych Tatrach.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2025

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka pomocnicza

Słowo o sobie:
“Do grona wolontariuszy dołączyłam we wrześniu 2025 roku. Prywatnie jestem mama trójki dzieci. Lubię książki, szydełkowanie, spędzanie aktywnie czasu na łonie natury. Soboty spędzone z dziećmi oraz innymi wolontariuszami w Polskiej Szkole dają mi dużą satysfakcję i sprawiają, że częściej się uśmiecham :)”

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2024

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka prowadząca

Słowo o sobie:
Mam na imię Ania. Wolontariat w polskiej szkole rozpoczęłam we wrześniu 2024. Skłoniła mnie do tego chęć rozwijania i umacniania naszej polskiej tradycji i kultury. Bardzo lubię spędzać czas z dziećmi i cieszy mnie to, że mamy możliwość dzielenia się naszą wiedzą i językiem polskim z młodym pokoleniem. W wolnym czasie lubię szyć, dziać i robić prace artystyczne z moimi dziećmi.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2025

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka pomocnicza

Słowo o sobie:
“Nazywam sie Emilia Borkowska. Do grona wolontariuszy Polskiej Szkoly Sobotniej dolaczylam we wrzesniu 2025 roku. Bycie wolontariuszem w polskiej szkole sobotniej to coś naprawdę wyjątkowego. To nie tylko poświęcenie swojego czasu, ale przede wszystkim serca. Wolontariat to piękna misja, która daje satysfakcję i realny wpływ na przyszłość kolejnego pokolenia Polonii…”

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2020

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka prowadząca

Słowo o sobie:
Jestem nauczycielką w Polskiej szkole od ponad 4 lat. Praca z dziećmi jest moją drogą i celem od czasów studiów.

Moim mentorem jest wspaniały człowiek Janusz Korczak a pasją i kolejnym kierunkiem nauki psychologia dzieci i młodzieży oraz długie spacery w otoczeniu natury i najbliższych.

Moim założeniem jest być, zauważyć i pomóc dziecku z pełnym szacunkiem do indywidualności.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2025

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka prowadząca

Słowo o sobie:

Witajcie, nazywam się Małgorzata Farbaniec.
Po długiej przerwie wróciłam w mury Polskiej Szkoły Sobotniej by móc wspierać i celebrować polskie tradycje i język wśród młodych pokoleń.

Praca wolontariusza w Polskiej Szkole sobotniej to dla mnie coś więcej niż tylko pomoc. To szansa, by dzielić się tym, co dla mnie ważne – językiem, historią, kulturą. Uwielbiam atmosferę tej szkoły, kontakt z dziećmi i wspólne budowanie więzi w polonijnej społeczności. Dzięki tej pracy sama czuję się bliżej Polski, niezależnie od tego, gdzie mieszkam.

Wolny czas spędzam z moją cudowną rodzina, która jest dla mnie najważniejsza. Interesuję się archeologią i detektorystyką.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2023

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka prowadząca

Słowo o sobie:
Nazywam się Marta Fedec i jestem wolontariuszką w Polskiej Szkole Sobotniej w Telford od września 2023 roku.

Najwięcej przyjemności w PSST sprawia mi praca z dziećmi, pomaganie im w nauce, w kształtowaniu postaw patriotycznych, a także możliwość brania udziału w corocznych obchodach z okazji Dnia Niepodległości oraz w Jasełkach.

Interesuję się muzyką, historią oraz antropologią kultury. W wolnej chwili bardzo lubię czytać książki, obecnie na temat dwujęzyczności u dzieci.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2022

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka prowadząca

Słowo o sobie:
“Nazywam się Iwona Siemińska i jestem wolontariuszką w polskiej szkole od 2 lat. Największą przyjemność sprawia mi tutaj praca i zabawa z dziećmi, a także możliwość dzielenia się wiedzą. Szczególną radością jest dla mnie obserwowanie, jak dzieci robią postępy w nauce.

W wolnym czasie lubię obcować z przyrodą i odkrywać nowe, ciekawe zakątki wraz z moją córką i naszym czworonożnym przyjacielem. Kiedy pogoda nie dopisuje, z przyjemnością sięgam po książki, które pozwalają mi przenieść się w podróż do innego świata.”

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2021

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka prowadząca

Słowo o sobie:
Do polskiej szkoły dołączyłam 4 lata temu i byla to jedna z moich najlepszych decyji.

W życiu zawodowym, od ostatnich 10 lat pracuję jako kierownik biura, gdzie na codzień wykorzystuję swoje umiejętności jęykowe i organizacyjne.

Najwiecej satysfakcji daje mi odkrywanie w uczniach pasji do języka polskiego oraz obserwowanie ich postępów w nauce.
W wolnych chwilach czytam, zajmuję sie majsterkowaniem, podróżuję oraz chodzę na długie spacery z moja córką i psem.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2023

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka prowadząca

Słowo o sobie:
Jestem absolwentką polonistyki na Wydziale Humanistycznym UKSW, a w naszej szkole uczę klasę siódmą. Jestem humanistką; uwielbiam językoznawstwo, a w wolnym czasie lubię czytać, oglądać filmy, słuchać muzyki, grać w gry i dbać o mój dom oraz ogród.

Do moich uczniów podchodzę zawsze bardzo indywidualnie, z szacunkiem i uśmiechem, upewniając się, że wszyscy angażują się w moje lekcje. Od poniedziałku do piątku uczę w specjalnej szkole angielskiej.

Dołączyła do grona wolontariuszy:
wrzesień 2010

Sprawowana funkcja:
Nauczycielka prowadząca

Słowo o sobie:
Jako świeżo upieczona polonistka z radością zaangażowałam się w pracę w PSST już od początku jej istnienia, a więc od 2010 roku.

Praca z młodymi ludźmi w szkole daje mi ogromną satysfakcję. Staram się dzielić moją pasją do literatury i sztuki, ale też sama wiele uczę się od moich uczniów.

Wolny czas jest dla mnie zawsze magicznym czasem spędzonym z moją rodziną podczas wycieczek rowerowych lub wypadów za miasto.

Dołączył do grona wolontariuszy:
marzec 2023

Sprawowana funkcja:
Nauczyciel prowadzący

Słowo o sobie:
Rozpoczęłam pracę jako pomocnik nauczyciela w polskiej szkole w marcu 2023 i jest to dla mnie owocny i bardzo miły cza,s który spędzam na wspólnej nauce ale i zabawie poprzez naukę z dziećmi. Najbardziej cieszy mnie w pracy to, że dzieci są otwarte na język polski i chcą rozwijać swoje umiejętności i kształtować polską tożsamość poprzez tradycje i obyczaje które mogę poznawać w naszej szkole na nowo. Na codzień interesuję się sportem ale lubię też czytać książki i podróżować.

Dołączył do grona wolontariuszy:
wrzesień 2010

Sprawowana funkcja:
Nauczyciel prowadzący

Słowo o sobie:

Pracuję w polskiej szkole jako nauczyciel historii od kilkunastu lat.

Moim celem i radością jest przekazanie wiedzy historycznej młodemu pokoleniu Polaków. Staram się to zrealizować w polskiej szkole tak, by nasi uczniowie byli dumni z bycia Polakami, by znali historię swojego kraju, by byli patriotami.

W wolnych chwilach uwielbiam grać w szachy, oglądać polskie filmy i pracować we własnym ogródku na świeżym powietrzu.
No i zawsze oglądam mecze piłki nożnej naszej narodowej drużyny, której jestem fanem i wiernym kibicem.

Dołączył do grona wolontariuszy:
wrzesień 2025

Sprawowana funkcja:
Nauczyciel prowadzący

Słowo o sobie:

Nazywam się Aleksandra Busza i od 19 lat mieszkam w Anglii. Nauczanie języka polskiego to dla mnie nie tylko praca, ale przede wszystkim pasja, która daje mi dużo radości i satysfakcji.

Pracuję głównie z dorosłymi, pomagając im nie tylko opanować język, ale także lepiej zrozumieć polską kulturę i codzienne życie.

Wierzę, że nauka języka polskiego to coś więcej niż gramatyka i słownictwo — to także poznawanie ludzi, historii i zwyczajów. Na moich lekcjach stawiam na przyjazną atmosferę, wsparcie i indywidualne podejście, tak aby każdy czuł się pewnie i komfortowo.